Bilingual Japanische Schule Düsseldorf e.V デュッセルドルフ・バイリンガル日本語補習授業校
Bilingual Japanische Schule Düsseldorf e.Vデュッセルドルフ・バイリンガル日本語補習授業校

土曜日の小3-4国語クラス、外国語としての日本語Aクラスの講師募集

<母語日本語の講師>

母語日本語クラスの小学3・4年生レべルの国語を、ドイツ校の7年生から8年生の学齢の生徒に土曜日に2時間(14:00-15:35)、教えてくださる講師を募集しています。クラスの9割の生徒が国際家庭の子女で、月曜から金曜までドイツ校、あるいは、英語・フランス語の学校に通っている生徒たちです。クラスは2019年4月からスタートします。

 

<外国語日本語の講師>

また、外国語としての日本語Aクラスで、5才-8才くらいの子供たちに、ドイツ語で日本語を教えてくださる講師も募集しています。生徒の8割は国際家庭の子供たちで、日本語をある程度聞き取ることはできても返事はドイツ語の子供達です。教科書はありませんので、カリキュラムや授業教材は校長や同僚の先生方と相談しながら授業を進めていただきます。授業の6-7割はドイツ語での説明になります。このクラスも2019年4月からスタートです。外国語としての日本語Aクラスは、A1とA2の2クラスになりますので、どちらか1クラスを担当していただきます。A1は、日本語が初年・2年めの生徒、A2は日本語3年目かそれに相当の日本語レベルの生徒になります。

 

講師は、土曜日2時間のみという授業時間と謝金の関係から、ほぼ全額必要経費として税控除され、課税収入額ゼロとなり、ボランティア活動のカテゴリーになります。

 

講師の資格は、授業経験者、あるいは、母語日本語に関しては、大卒相当の日本語の学力のある方、また、外国語日本語に関してはドイツ語で説明できる方、そして、どちらも教育に対する関心とハートのある方、日本の教員免許の有無は問いません。授業現場の経験がなくても、教育に適性があると本校が判断した場合は、すぐに授業実習からサポートします。関心のある方は、日本語の履歴書をメール添付して、以下のアドレスにご連絡ください。(担当:うたむら)

info@b-japanische-schule.de

Hier finden Sie uns

デュッセルドルフ・バイリンガル

日本語補習授業校
Bilingual Japanische Schule
Düsseldorf e.V.
c/o Cecilien Gymnasium
Schorlemerstr. 99
40547 Düsseldorf 

 

Druckversion Druckversion | Sitemap
© Bilingual Japanische Schule